취업에 대한 의지가 절실하지 않으면 오랜 취준 생활을 견디기 힘듭니다.

就職に対する意志が切実でなければ長い就活生活に耐えるのは困難です。

장난스럽게 굴지 않고 절실한 눈빛으로 면접에 임했습니다.

ふざけ半分にならず、切実な眼差しで面接に臨みました。

취업이 너무 절실해서 매일 새벽까지 자기소개서를 고쳤습니다.

就職がとても切実で、毎日夜遅くまで志望理由書を推敲しました。

기회는 절실하지만 준비가 안 되어 있으면 잡을 수 없어요.

チャンスは切実ですが、準備ができていなければ掴めません。

목표가 절실하면 어떤 어려운 난관도 극복할 수 있습니다.

目標が切実であれば、どんな困難な壁も克服できます。

졸업이 다가올수록 일자리의 필요성이 더 절실해졌어요.

卒業が近づくにつれて、仕事の必要性がさらに切実になってきました。

그 누구보다 이 회사에 입사하고 싶은 마음이 절실합니다.

他の誰よりもこの会社に入社したいという気持ちが切実です。

간절하고 절실한 마음이 면접관들의 마음을 움직였습니다.

ひたむきで切実な思いが面接官たちの心を動かしました。

지원 동기가 뚜렷하고 입사 의지가 절실합니다.

志望動機が明確で、入社への意志が切実です。