많은 청년들이 공개 채용에 응모하고 있어요.

多くの若者が公開採用に応募しています。

서류 준비가 덜 되어 응모하지 않았어요.

書類の準備が不十分で応募しませんでした。

마감일을 넘기지 않고 제시간에 응모했습니다.

締め切り日を過ぎずに時間通りに応募しました。

여러 군데 응모했지만 아직 연락을 못 받았습니다.

何箇所か応募しましたが、まだ連絡をもらっていません。

기업 공모전에 응모하려고 팀을 만들었어요.

企業の公募展に応募しようとチームを作りました。

해외 인턴에 응모해서 다음 달에 출국합니다.

海外インターンに応募して、来月に出国します。

온라인으로 응모하면 접수가 더 빠릅니다.

オンラインで応募すれば受付がより早いです。

이 포지션에 응모하기를 추천합니다.

このポジションに応募することをおすすめします。

혼자 응모하려다가 친구와 함께 도전하기로 했어요.

一人で応募しようとしていましたが、友達と一緒に挑戦することにしました。