文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
남의 말을 인용하면 반드시 출처를 밝혀야 해요.
他人の言葉を引用するなら必ず出所を明かさなければなりません。
인용하다イニョンハダ
引用する
動詞Lv.3
「인용하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
유명한 학자의 논문에서 이 문장을 인용했어요.
有名な学者の論文からこの文章を引用しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
발표 자료를 만들며 기사 내용을 인용하고 있어요.
発表資料を作りながら記事の内容を引用しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
출처가 불분명한 글은 인용하지 않아요.
出所が不確かな文章は引用しません。
- 打消し: 〜지 않고
남의 글을 인용하지 않고 제 생각만 적었어요.
他人の文章を引用せず自分の考えだけを書きました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
신뢰할 만한 통계를 인용해서 설득력을 높였습니다.
信頼できる統計を引用して説得力を高めました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
좋은 문장을 인용했지만 맥락과 맞지 않았어요.
良い文章を引用しましたが文脈と合っていませんでした。
- 中断と切替: 〜다가
원문을 인용하다가 오타를 발견했어요.
原文を引用している途中でタイプミスを発見しました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
보고서에서 다른 자료를 인용하기를 권장합니다.
報告書で他の資料を引用することを推奨します。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
주장을 뒷받침하려고 책 구절을 인용했어요.
主張を裏付けるために本のくだりを引用しました。