부족한 원자재를 협력업체에 긴급 발주했어요.

不足している原材料を協力企業に緊急発注しました。

구매팀이 다음 달 생산에 필요한 부품을 발주하고 있어요.

購買チームが来月の生産に必要な部品を発注しています。

재고가 충분해서 이번 주에는 발주하지 않아요.

在庫が十分にあるため今週は発注しません。

한곳에만 몰아주지 않고 여러 업체에 발주했어요.

1社だけに集中させず、複数の企業に発注しました。

견적서를 검토해서 최저가 업체에 발주했어요.

見積書を検討して最安値の企業に発注しました。

미리 발주했지만 배송이 늦어져 일정이 밀렸어요.

事前に発注しましたが配送が遅れて日程がずれ込みました。

부품을 발주하다가 규격이 바뀐 것을 알았어요.

部品を発注していて規格が変わったことに気づきました。

자재를 발주하는 동안 생산 라인을 재정비했어요.

資材を発注する間、生産ラインを再整備しました。

오늘 안에 발주하면 모레까지는 납품받을 수 있어요.

今日中に発注すれば明後日までには納品を受けられます。