현재 새로운 기획안을 검토하고 있어요.

現在、新しい企画案を検討しています。

아직 그 제안서는 검토하지 못했어요.

まだその提案書は検討できていません。

제대로 검토하지 않고 결정을 내리면 안 돼요.

きちんと検討しないで決定を下してはいけません。

문서를 충분히 검토해서 수정안을 만들었어요.

文書を十分に検討して修正案を作りました。

긍정적으로 검토했지만 예산 문제로 보류되었어요.

前向きに検討しましたが予算の問題で保留になりました。

관련 법률을 검토하고 전문가의 의견을 들어요.

関連法律を検討し、専門家の意見を聞きます。

다시 검토하니까 작은 오류를 발견했어요.

再検討したところ、小さな誤りを発見しました。

실현 가능성을 검토하기 위해서 설문 조사를 했어요.

実現可能性を検討するためにアンケート調査をしました。

제안을 긍정적으로 검토해 주시면 감사하겠습니다.

ご提案を前向きにご検討いただければ幸いです。