文法パターン: 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
술김에 택시를 타서 헛돈써서 너무 아까워요.
酒の勢いでタクシーに乗って無駄金を使ってしまいとても惜しいです。
헛돈쓰다ホットンッスダ
無駄金を使う
動詞Lv.3
「헛돈쓰다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
입지도 않는 옷을 싸다고 사서 헛돈썼어요.
着もしない服を安いからと買って無駄金を使いました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
안 가는 헬스장에 매달 회비를 내며 헛돈쓰고 있어요.
行かないジムに毎月会費を払って無駄金を使っています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
꼼꼼하게 비교하고 사서 헛돈쓰지 않아요.
几帳面に比較して買うので無駄金は使いません。
- 打消し: 〜지 않고
헛돈쓰지 않고 꼭 필요한 생필품만 사요.
無駄金を使わずに必ず必要な生活必需品だけ買います。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
가끔 헛돈쓰지만 좋은 교훈을 얻었다고 생각해요.
たまに無駄金を使いますが良い教訓を得たと思います。
- 中断と切替: 〜다가
유행을 좇아 헛돈쓰다가 이제는 미니멀리스트가 됐어요.
流行を追って無駄金を使っていましたが、今ではミニマリストになりました。
- 同時進行: 〜는 동안
철이 없던 동안 헛돈쓰며 시간을 보냈어요.
分別がなかった間、無駄金を使って過ごしました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
헛돈쓰거나 충동구매를 하지 않도록 조심해요.
無駄金を使ったり衝動買いをしないように気をつけます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
헛돈쓰지 않으려고 쇼핑 앱을 모두 삭제했어요.
無駄金を使わないようにショッピングアプリをすべて削除しました。