이 택배의 배송료 결제는 착불이에요.

この宅配便の配送料の支払いは着払いです。

보내는 사람이 이미 냈으니 착불이 아니에요.

送り主がすでに支払ったので着払いではありません。

착불 택배를 받을 때 필요한 현금이 있어요.

着払いの荷物を受け取る時に必要なお金（現金）があります。

물건이 도착하면 기사님께 착불로 드려야 해요.

品物が届いたら配達員の方に着払いで支払わなければなりません。

선불과 착불 중에서 원하는 방식을 선택하세요.

元払いと着払いの中から希望の方式を選択してください。

선불 결제보다 착불이 현금을 준비해야 해서 번거로워요.

元払い決済より着払いのほうが現金を準備しなければならず煩わしいです。

무료 배송이 아니라서 착불밖에 안 돼요.

送料無料ではないので着払いしかできません。

기사님이 요금을 달라고 하시는 걸 보니 착불인 것 같아요.

配達員さんが料金を求めてくるのを見ると着払いのようです。

택배 수령 시 번거로운 착불을 피하고 싶어요.

荷物受け取り時に面倒な着払いを避けたいです。