환율이 갑자기 떨어져서 지금 크게 손해보고 있어요.

為替レートが急落して今大損しています。

꼼꼼히 비교하고 사면 돈을 손해볼 일은 안 생겨요.

念入りに比較して買えばお金で損をすることはありません。

가격을 잘 협상해서 손해보지 않고 물건을 샀어요.

価格をうまく交渉して損をせずに品物を買いました。

충동구매를 자주 해서 매달 금전적으로 손해봐서 후회해요.

衝動買いをよくして毎月金銭的に損をして後悔しています。

처음에는 손해봤지만 나중에는 단골이 늘어서 다행이었어요.

初めは損をしましたが、後になって常連が増えて幸いでした。

손님이 깎는 동안 가게 주인은 손해볼까 봐 걱정했어요.

客が値切る間、店主は損をするのではないかと心配しました。

무리하게 대량 구매하면 손해보거나 빚을 져요.

無理に大量購入すると損をしたり借金を背負ったりします。

거래에서 손해보지 않기 위해서 계약서를 꼼꼼히 읽었어요.

取引で損をしないために契約書を念入りに読みました。

조금만 더 깎아주시면 사장님도 손해보지 않을 거예요.

もう少しだけまけてくだされば社長も損はしないはずです。