손님이 옷값을 깎아달라며 열심히 에누리하고 있어요.

客が服の値段をまけてほしいと一生懸命値引き交渉しています。

이 백화점 매장에서는 가격을 전혀 에누리하지 않아요.

このデパートの売り場では価格を全く値引きしません。

정찰제 매장이라서 에누리하지 않고 정해진 가격에 샀어요.

定価制の店舗なので値引きせずに決められた価格で買いました。

전통 시장에서 물건값을 에누리해서 저렴하게 샀어요.

伝統市場で品物の値段をまけてもらって安く買いました。

주인에게 가격을 에누리했지만 더 이상은 안 된다고 했어요.

店主に価格を値引き交渉しましたが、これ以上は無理だと言われました。

계속 가격을 에누리하다가 결국 사지 않기로 했어요.

ずっと値引き交渉をしていたが、結局買わないことにしました。

물건에 흠집이 있으면 에누리하거나 다른 상품으로 바꿔요.

品物に傷があれば値引きしてもらうか、別の商品に交換します。

조금이라도 에누리하려고 사장님에게 애교를 부렸어요.

少しでも値引きしてもらおうと社長に愛嬌を振りまきました。

여러 개를 한꺼번에 사면 조금 에누리하면 좋겠어요.

いくつかを一度に買うなら少し値引きしてくれたらいいですね。