文法パターン: 過去形: 〜았/었어요
세일할 때 사려고 찜했어요.
セールの時に買おうとお気に入り登録しました。
찜하다ッチマダ
お気に入り登録する、キープする
動詞Lv.2
「찜하다」の他の例文
- 現在進行形: 〜고 있어요
예쁜 원피스를 찜하고 있어요.
可愛いワンピースをお気に入り登録しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
자주 안 쓰는 앱에서는 찜하지 않아요.
よく使わないアプリではキープしません。
- 打消し: 〜지 않고
찜하지 않고 바로 주문했어요.
お気に入りに入れずにすぐ注文しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
상품을 찜해 둬서 나중에 찾기 쉬웠어요.
商品をお気に入り登録しておいたので後で探すのが簡単でした。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
찜했지만 가격이 너무 비싸요.
キープしたけれど値段が高すぎます。
- 中断と切替: 〜다가
여러 개 찜하다가 하나만 골랐어요.
いくつかキープしていて一つだけ選びました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
찜하거나 바로 결제해요.
お気に入り登録するかすぐ決済します。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
관심 상품을 찜하기를 눌렀어요.
気になる商品のお気に入り登録を押しました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
이 버튼을 누르면 쉽게 찜할 수 있어요.
このボタンを押せば簡単にお気に入り登録できます。