文法パターン: 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
정가와 할인가를 함께 표시해 두었어요.
定価と割引価格を一緒に表示しておきました。
정가チョンガ
定価
名詞Lv.2
「정가」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
가격표에 적힌 원래 가격은 정가예요.
値札に書かれた元の価格は定価です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
할인받기 전의 가격은 오만 원 정가였어요.
割引を受ける前の価格は5万ウォンの定価でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이 금액은 할인 가격이지 정가가 아니에요.
この金額は割引価格であって定価ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
책은 도서정가제가 있어서 항상 정가가 정해져 있어요.
本は書籍定価制があるため常に定価が決まっています。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
편의점에서는 대부분의 상품을 정가로 판매해요.
コンビニでは大部分の品物を定価で販売します。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
정가보다 삼십 퍼센트 싸게 사서 기분이 좋아요.
定価より30％安く買えて気分が良いです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
인기 있는 신제품은 정가로밖에 살 수 없어요.
人気のある新商品は定価でしか買えません。
- 推測: 〜인 것 같아요
품질에 비해 책정된 정가가 너무 비싼 것 같아요.
品質の割に設定された定価が高すぎるようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
비싼 정가를 다 주고 사기는 조금 아까워요.
高い定価を全額払って買うのは少しもったいないです。