文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
그 상품이 품절되면 다른 걸로 살게요.
その商品が品切れになったら別の物を買います。
품절되다プムジョルドゥエダ
品切れになる
動詞Lv.3
「품절되다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
사려던 도시락이 이미 품절되었어요.
買おうとしていたお弁当がすでに品切れになりました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
재고가 많아서 쉽게 품절되지 않아요.
在庫が多いので簡単には品切れになりません。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
품절되었지만 내일 다시 들어온대요.
品切れになりましたが明日また入荷するそうです。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
인기 과자는 품절되고 대체 상품만 남았어요.
人気のお菓子は品切れになり、代替商品だけが残りました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
원하는 아이스크림이 품절되는 것을 보았어요.
お目当てのアイスクリームが品切れになるのを見ました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
인기가 많아 자주 품절되니까 미리 사 두세요.
人気が高くよく品切れになるので前もって買っておいてください。
- 打消し: 〜지 않고
다행히 품절되지 않고 수량이 남아 있었어요.
幸い品切れにならずに数量が残っていました。
- 時間の経過: 〜고 나서, 〜은 지
매진되어 품절된 지 며칠 지났어요.
完売して品切れになってから数日経ちました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
수요가 급증해서 연이어 품절되고 있어요.
需要が急増して次々と品切れになっています。