이메일로 날아온 것은 카드 이용 명세서였어요.

メールで送られてきたのはカード利用明細書でした。

이 종이는 단순 안내문이지 명세서가 아니에요.

この紙は単なる案内文であり明細書ではありません。

앱에서 확인할 수 있는 전자 명세서가 있어요.

アプリで確認できる電子明細書があります。

우편함에서 카드 명세서를 꺼내 확인했어요.

郵便受けからカード明細書を取り出して確認しました。

명세서와 영수증을 꼼꼼하게 대조해 봤어요.

明細書とレシートを几帳面に対照してみました。

종이보다 모바일 명세서가 보관하기 편리해요.

紙よりモバイル明細書の方が保管するのに便利です。

환경 보호를 위해 모바일 명세서만 받기로 했어요.

環境保護のためモバイル明細書だけを受け取ることにしました。

이 봉투는 카드사에서 온 명세서인 것 같아요.

この封筒はカード会社から届いた明細書のようです。

과소비를 반성하려고 명세서를 꼼꼼히 읽어요.

無駄遣いを反省しようと明細書を念入りに読みます。