급한 결제 대금을 지인에게서 융통했어요.

急な決済代金を知人から融通しました。

신용이 없으면 시장에서 돈을 융통하지 못해요.

信用がなければ市場でお金を融通できません。

사채를 융통하지 않고 제도권 금융을 이용했어요.

闇金を融通せず制度圏金融を利用しました。

자금을 융통했지만 상황이 여전히 빠듯해요.

資金を用立てましたが状況は相変わらず厳しいです。

급전을 융통하다가 금융 사기를 당할 뻔했어요.

急場しのぎのお金を融通しようとして金融詐欺に遭いそうになりました。

단기 자금을 적절히 융통하는 것이 중요해요.

短期資金を適切に用立てることが重要です。

마이너스 통장으로 돈을 융통하니까 한결 수월해요.

マイナス通帳でお金を融通したところずっと楽です。

부도를 막으려고 긴급 자금을 융통했어요.

不渡りを防ごうと緊急資金を用立てました。

미리 돈을 융통해 두면 위기를 넘길 수 있어요.

前もってお金を用立てておけば危機を乗り切ることができます。