文法パターン: 打消し〜지 않고
채무를 변제하지 않고 방치하면 압류가 들어와요.
債務を弁済せずに放置すると差し押さえが入ります。
변제하다ピョンジェハダ
弁済する、返済する
動詞Lv.4
「변제하다」の他の例文
- 過去形
채무를 모두 약정 기일에 변제했어요.
債務をすべて約定期日に弁済しました。
- 現在進行形
개인회생을 통해 빚을 분할 변제하고 있어요.
個人再生を通じて借金を分割弁済しています。
- 否定
형편이 어려워서 원금을 변제하지 못해요.
暮らしが苦しくて元金を弁済できません。
- 逆説
원금은 변제했지만 연체 이자는 아직 남았어요.
元金は弁済しましたが延滞利息はまだ残っています。
- 동시진행
급여를 받는 동안 매달 빚을 변제해요.
給料を受け取っている間、毎月借金を弁済します。
- 動詞の名詞化
빌린 돈을 조속히 변제하기를 강력히 요구했어요.
借りたお金を速やかに弁済することを強く要求しました。
- 発見と理由
돈을 변제하니까 신용 등급이 다시 회복되었어요.
お金を弁済したところ信用等級が再び回復しました。
- 目的
채무를 변제하려고 부동산을 처분했어요.
債務を弁済しようと不動産を処分しました。
- 仮定
기한 내에 변제하면 추가 수수료가 없어요.
期限内に弁済すれば追加手数料はありません。