文法パターン: 動詞の名詞化〜는 것을, 〜기를
빚을 빠르게 상환하는 것이 신용에 좋아요.
借金を素早く返済することが信用に良いです。
상환하다サンファナダ
返済する、償還する
動詞Lv.3
「상환하다」の他の例文
- 過去形
보너스를 받아서 대출금을 조기 상환했어요.
ボーナスをもらったのでローンを繰り上げ返済しました。
- 現在進行形
매달 일정 금액을 꾸준히 상환하고 있어요.
毎月一定額を着実に返済しています。
- 否定
소득이 줄어서 원금을 상환하지 못하고 있어요.
所得が減って元金を返済できずにいます。
- 打消し
기한 내에 상환하지 않고 연체하면 불이익이 커요.
期限内に返済せず延滞すると不利益が大きいです。
- 逆説
일부를 상환했지만 아직 갚을 돈이 많아요.
一部を返済しましたが、まだ返すお金が多いです。
- 発見と理由
원리금을 상환하니까 잔액이 점점 줄어요.
元利金を返済しているので残高がだんだん減ります。
- 目的
이자를 줄이려고 원금을 먼저 상환했어요.
利息を減らそうと元金を先に返済しました。
- 時間の経過
대출을 모두 상환하고 나서 축하 파티를 열었어요.
融資を全額返済してからお祝いパーティーを開きました。
- 仮定
전액을 상환하면 담보가 해제돼요.
全額を返済すれば担保が解除されます。