文法パターン: 推測: 〜인 것 같아요
테이블 위에 놓인 돈은 택시 기사님이 주신 잔돈인 것 같아요.
テーブルの上に置かれたお金はタクシーの運転手さんがくれたお釣りのようです。
잔돈チャンドン
小銭、おつり
名詞Lv.2
「잔돈」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
잔돈은 큰돈을 깨고 남은 작은 돈이에요.
小銭（おつり）は大きなお金を崩して残った小さなお金です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
물건을 사고 손에 쥐고 있던 것은 잔돈이었어요.
買い物をした後に手に握りしめていたのはお釣りでした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이 지폐는 큰돈이지 잔돈이 아니에요.
このお札は大きなお金であって小銭ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
버스 요금을 낼 잔돈이 없어서 편의점에 갔어요.
バス代を払う小銭がなくてコンビニに行きました。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
계산 후에 거슬러 받은 잔돈을 주머니에 넣었어요.
会計後にお釣りとしてもらった小銭をポケットに入れました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
영수증과 잔돈을 챙겨서 가게를 나왔어요.
レシートとお釣りを持って店を出ました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
생각했던 것보다 잔돈이 적게 남았어요.
思っていたより小銭が少なく残りました。
- 限定: 〜만, 〜밖에
지갑에 잔돈만 가득해서 무거워요.
財布に小銭ばかりいっぱいで重いです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
여행할 때는 가방을 가볍게 하려고 잔돈을 빨리 써요.
旅行するときはカバンを軽くしようと小銭を早く使います。