동전은 금속으로 만들어진 작은 돈이에요.

硬貨は金属で作られた小さなお金です。

이건 장난감 메달이지 진짜 동전이 아니에요.

これはおもちゃのメダルであって本物の硬貨ではありません。

자판기 커피를 뽑으려는데 동전이 없어요.

自販機のコーヒーを買おうとしているのに小銭がありません。

저금통에 매일 동전을 모았어요.

貯金箱に毎日小銭を集めました。

오백 원이나 백 원짜리 동전으로 바꿔 주세요.

500ウォンか100ウォンのコインに両替してください。

지폐보다 동전이 많이 모이면 지갑이 무거워져요.

紙幣より硬貨がたくさん集まると財布が重くなります。

주머니에 오십 원짜리 동전 하나밖에 없어요.

ポケットに50ウォン玉1つしかありません。

이것은 유럽 여행에서 남겨 온 동전인 것 같아요.

これはヨーロッパ旅行で残してきた硬貨のようです。

해외여행 후에는 외국 동전을 기념으로 모아요.

海外旅行の後は外国のコインを記念に集めています。