文法パターン: 推測: 〜인 것 같아요
이 금액은 환전할 때 붙은 수수료인 것 같아요.
この金額は両替するときについた手数料のようです。
수수료ススリョ
手数料
名詞Lv.2
「수수료」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
환전 수수료는 은행마다 조금씩 달라요.
両替手数料は銀行ごとに少しずつ異なります。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
타행 이체라 아까 낸 비용은 수수료였어요.
他行振込なのでさっき支払った費用は手数料でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이 이벤트는 환전 수수료가 무료라 비용이 아니에요.
このイベントは両替手数料が無料なので費用ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
모바일 앱으로 환전하면 수수료가 거의 없어요.
モバイルアプリで両替すると手数料がほとんどありません。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
공항 환전소에서 비싼 수수료를 냈어요.
空港の両替所で高い手数料を払いました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
원금과 수수료를 합쳐서 얼마인지 계산해 주세요.
元金と手数料を合わせていくらか計算してください。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
시중 은행보다 사설 환전소의 수수료가 더 싸요.
市中銀行より私設両替所の手数料のほうが安いです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
소액 환전이라 수수료만 천 원 나왔어요.
少額の両替なので手数料だけで1,000ウォンかかりました。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
여행 경비를 아끼기 위해 수수료를 줄이고 싶어요.
旅行費用を節約するために手数料を抑えたいです。