文法パターン: 現在進行形: 〜고 있어요
주거래 고객을 위해 환율을 특별히 우대하고 있어요.
メイン取引先のお客さんのために為替レートを特別に優遇しています。
우대하다ウデハダ
優遇する
動詞Lv.3
「우대하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
모바일 앱으로 환전해서 수수료를 구십 퍼센트 우대했어요.
モバイルアプリで両替して手数料を90パーセント優遇してもらいました。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
공항 창구에서는 환전 수수료를 많이 우대하지 않아요.
空港の窓口では両替手数料をあまり優遇してくれません。
- 打消し: 〜지 않고
조건을 따지지 않고 모든 회원에게 환율을 우대해요.
条件を問わずすべての会員に為替レートを優遇します。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
환율을 우대하지만 기본 수수료가 조금 높은 편이에요.
レートは優遇してくれますが基本手数料が少し高めです。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
더 많은 고객을 유치하려고 환전 수수료를 우대해요.
より多くの顧客を誘致しようと両替手数料を優遇します。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
쿠폰을 제시하면 환율 수수료를 최대 팔십 퍼센트 우대해요.
クーポンを提示すれば為替手数料を最大80パーセント優遇します。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
환율을 크게 우대해 주니까 여행 경비를 많이 아꼈어요.
レートを大幅に優遇してくれたので旅行の費用をかなり節約できました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
달러와 엔화에 대해 환율을 최고 수준으로 우대해요.
ドルと日本円について為替レートを最高水準で優遇します。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
은행마다 환율 수수료를 우대하는 폭이 달라요.
銀行ごとに為替手数料を優遇する幅が異なります。