文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
오늘 안에 입금하면 예약이 자동으로 완료돼요.
今日中に入金すれば予約が自動で完了します。
입금하다イプクマダ
入金する、振り込む
動詞Lv.2
「입금하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
방금 현금자동인출기에서 통장으로 입금했어요.
たった今ATMから通帳に入金しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
월급을 다른 통장으로 입금하고 있어요.
給料を別の通帳に入金しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
점검 시간이라서 지금은 입금하지 않아요.
点検時間なので今は入金しません。
- 打消し: 〜지 않고
돈을 입금하지 않고 그냥 지갑에 넣어 두었어요.
お金を入金せずにそのまま財布に入れておきました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
환전할 돈을 통장에 입금하고 나서 환율을 기다렸어요.
両替するお金を通帳に入金してから為替レートを待ちました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
돈을 입금했는데 잔액이 바로 늘어나지 않았어요.
お金を入金したのに残高がすぐに増えませんでした。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
저축하기 위해서 매달 십만 원씩 입금해요.
貯金するために毎月10万ウォンずつ入金します。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
현금을 통장에 입금하니까 분실할 걱정이 없어요.
現金を口座に入金したので紛失する心配がありません。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
기계에 돈을 넣고 비밀번호를 눌러서 입금했어요.
機械にお金を入れて暗証番号を押して入金しました。