개통 초기에는 열차의 배차간격이 15분이었어요.

開通初期には列車の運行間隔が15分でした。

주말에는 배차간격이 평일과 같지 않아요.

週末は運行間隔が平日と同じではありません。

지하철 2호선은 배차간격이 아주 짧아요.

地下鉄2号線は運行間隔がとても短いです。

시간대별로 배차간격에 차이가 커요.

時間帯によって運行間隔に大きな差があります。

배차간격과 운행 시간을 미리 알아보고 가세요.

運行間隔と運行時間を事前に調べてから行ってください。

낮 시간보다 출근 시간의 배차간격이 훨씬 좁아요.

昼間の時間より通勤時間の運行間隔の方がずっと狭いです。

심야에는 배차간격이 20분 이상으로만 늘어나요.

深夜には運行間隔が20分以上にだけ広がります。

전철이 금방 오는 걸 보니 배차간격이 매우 짧은 것 같아요.

電車がすぐに来るのを見ると運行間隔が非常に短いようです。

시민들의 편의를 위해 전철 배차간격을 좁혔어요.

市民の利便性のために電車の運行間隔を短縮しました。