文法パターン: 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
장거리 주행 전에는 타이어가 펑크나는 것을 예방해야 해요.
長距離走行の前にはタイヤがパンクすることを予防しなければなりません。
펑크나다ポンクナダ
パンクする
動詞Lv.2
「펑크나다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
도로에 떨어진 못을 밟아서 타이어가 펑크났어요.
道路に落ちていた釘を踏んでタイヤがパンクしました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
공기가 조금씩 빠져서 바퀴가 펑크나고 있어요.
空気が少しずつ抜けてタイヤがパンクしかけています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
튼튼한 타이어라서 쉽게 펑크나지 않아요.
丈夫なタイヤなので簡単にはパンクしません。
- 打消し: 〜지 않고
다행히 타이어가 펑크나지 않고 무사히 도착했어요.
幸いタイヤがパンクせずに無事到着しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
바퀴가 펑크나서 보험 회사에 긴급 출동을 요청했어요.
車輪がパンクして保険会社に緊急出動を要請しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
타이어는 펑크났지만 다친 사람은 아무도 없었어요.
タイヤはパンクしましたが怪我をした人は誰もいませんでした。
- 中断と切替: 〜다가
고속도로를 달리다가 갑자기 바퀴가 펑크났어요.
高速道路を走っていて突然タイヤがパンクしました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
타이어가 펑크나거나 배터리가 방전되면 연락하세요.
タイヤがパンクしたりバッテリーが上がったりしたら連絡してください。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
주행 중에 바퀴가 펑크나면 비상등을 켜고 갓길에 세우세요.
走行中にタイヤがパンクしたらハザードランプを点けて路肩に止めてください。