文法パターン: 中断と切替: 〜다가
세차하다가 차체에 난 작은 흠집을 발견했어요.
洗車していて車体にできた小さな傷を見つけました。
세차하다セチャハダ
洗車する
動詞Lv.2
「세차하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
주말에 주유소에서 차를 깨끗하게 세차했어요.
週末にガソリンスタンドで車をきれいに洗車しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
마당에서 손수 차를 세차하고 있어요.
庭で手ずから車を洗車しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
내일 비가 온다고 해서 오늘은 세차하지 않아요.
明日雨が降るというので今日は洗車しません。
- 打消し: 〜지 않고
기계에 넣지 않고 손으로 직접 세차했어요.
機械に入れずに手で直接洗車しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
세차하고 나서 왁스까지 칠했어요.
洗車してからワックスまで塗りました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
열심히 세차했지만 다음 날 바로 눈이 내렸어요.
一生懸命洗車しましたが次の日にすぐ雪が降りました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
주말에는 보통 세차하거나 차량 내부를 청소해요.
週末は普通洗車したり車内を掃除したりします。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
오래된 먼지를 털어내려고 자동세차장에 갔어요.
長年の埃を落とそうと自動洗車場に行きました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
차가 너무 더러워지면 주말에 세차하면 돼요.
車があまりにも汚れたら週末に洗車すればいいです。