내가 체크인할 때 지정했던 자리는 창가였어요.

私がチェックインの時に指定した席は窓側でした。

이 자리는 복도 쪽이고 창가가 아니에요.

この席は通路側であり、窓際ではありません。

비행기 창가에 작은 햇빛 가리개가 있어요.

飛行機の窓際に小さな日よけがあります。

창가로 자리를 바꾸고 싶어요.

窓側に席を変えたいです。

창가와 복도 사이의 가운데 자리는 좀 불편해요.

窓側と通路の間の真ん中の席は少し不便です。

사진을 찍기에는 통로보다 창가가 훨씬 좋아요.

写真を撮るには通路側より窓側の方がずっといいです。

비행기 탈 때는 창가만 고집해요.

飛行機に乗る時は窓側ばかりこだわります。

A열 좌석이니까 창가인 것 같아요.

A列の座席だから窓際のようです。

이륙할 때 풍경을 볼 수 있는 창가를 좋아해요.

離陸するときに風景が見られる窓際が好きです。