文法パターン: 推測: 〜인 것 같아요
앞에 사고가 나서 이렇게 심한 교통체증인 것 같아요.
前方で事故が起きて、こんなにひどい交通渋滞になっているようです。
교통체증キョトンチェジュン
交通渋滞
名詞Lv.3
「교통체증」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
명절 귀성길의 고속도로는 항상 극심한 교통체증이에요.
名節の帰省の高速道路は常に激しい交通渋滞です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
어제 비가 많이 와서 퇴근길 도로가 엄청난 교통체증이었어요.
昨日雨がたくさん降って、帰り道の道路がものすごい交通渋滞でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이 시간대는 출퇴근 시간이 아니라서 교통체증이 아니에요.
この時間帯は通勤時間ではないので交通渋滞ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
비가 내리면 시내 곳곳에 심각한 교통체증이 있어요.
雨が降ると市内のあちこちに深刻な交通渋滞があります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
라디오 방송에서 교통체증을 피하는 우회로를 알려주었습니다.
ラジオ放送で交通渋滞を避ける迂回路を教えてくれました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
갑작스러운 폭설과 교통체증으로 인해 도시 전체가 멈췄어요.
突然の大雪と交通渋滞によって都市全体が止まりました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
오늘 도로는 평소의 교통체증보다 훨씬 더 심각합니다.
今日の道路は普段の交通渋滞よりはるかに深刻です。
- 限定: 〜만, 〜밖에
연휴에는 교통체증밖에 남지 않으니 대중교통을 이용하세요.
連休には交通渋滞しか残らないので、公共交通機関を利用してください。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
저는 운전할 때 지루한 교통체증을 가장 싫어해요.
私は運転するとき、退屈な交通渋滞が一番嫌いです。