文法パターン: 動詞の名詞化: 〜는 것을
한 달에 교통비로 지출하는 것을 가계부에 적었어요.
1か月に交通費として支出することを家計簿に書きました。
지출하다チチュラダ
支出する
動詞Lv.3
「지출하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
이번 달에는 출장 때문에 교통비를 많이 지출했어요.
今月は出張のせいで交通費を多く支出しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
매달 대중교통 이용에 십만 원 이상을 지출하고 있어요.
毎月公共交通機関の利用に10万ウォン以上を支出しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
자전거를 타고 다녀서 교통비를 거의 지출하지 않아요.
自転車に乗って通っているので交通費をほとんど支出していません。
- 打消し: 〜지 않고
불필요한 택시비를 지출하지 않고 버스를 탔어요.
不要なタクシー代を支出せずバスに乗りました。
- 結果と持続: 〜아/어서
기차 특실 요금을 지출해서 편안하게 여행했어요.
列車の特室（グリーン）料金を支出して快適に旅をしました。
- 逆説: 〜지만
비행기 표에 큰돈을 지출했지만 그만큼 시간을 아꼈어요.
飛行機の切符に大金を支出しましたが、その分時間を節約できました。
- 併記と列挙: 〜거나
교통비를 현금으로 지출하거나 체크카드를 이용해요.
交通費を現金で支出するかチェックカードを利用します。
- 目的: 〜려고
여행 경비를 덜 지출하려고 할인 패스를 미리 샀어요.
旅費の支出を減らそうと割引パスをあらかじめ買いました。
- 仮定: 〜으면
정기권을 사용하면 매달 지출하는 운임을 크게 줄여요.
定期券を使えば毎月支出する運賃を大幅に減らせます。