文法パターン: 否定안 〜 / 〜지 않아요
저희 부부는 아이를 낳지 않기로 합의했어요.
私たち夫婦は子どもを産まないことで合意しました。
낳다ナタ
産む
動詞Lv.2
「낳다」の他の例文
- 過去形
어머니는 저를 스물다섯 살에 낳으셨어요.
母は私を25歳の時に産みました。
- 現在進行形
강아지가 새끼를 낳고 있어요.
子犬が赤ちゃんを産んでいます。
- 打消し
욕심부리지 않고 평범하게 아이를 낳아 기르고 싶어요.
欲張らずに平凡に子どもを産み育てたいです。
- 結果と持続
아이를 낳아서 정성껏 키우고 있어요.
子どもを産んで心を込めて育てています。
- 逆説
아들을 낳고 싶었지만 예쁜 딸이 태어났어요.
息子を産みたかったですが可愛い娘が生まれました。
- 中断と切替
아이를 낳다가 산모가 쓰러질 뻔했어요.
子どもを産んでいる最中に産婦が倒れそうになりました。
- 動詞の名詞化
아기를 낳는 것은 매우 숭고한 일이에요.
赤ちゃんを産むことはとても崇高なことです。
- 目的
아이를 건강하게 낳으려고 좋은 음식을 먹어요.
子どもを健康に産むために良い食べ物を食べています。
- 仮定
아이를 낳으면 부모님의 마음을 더 잘 이해하게 돼요.
子どもを産むと親の気持ちがよりよく分かるようになります。