文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
견인했지만 수리하는 데 시간이 꽤 걸린대요.
牽引しましたが修理するのにかなり時間がかかるそうです。
견인하다キョニンハダ
牽引する、レッカー移動する
動詞Lv.3
「견인하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
고장 난 승용차를 정비소까지 견인했어요.
故障した乗用車を整備工場まで牽引しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
불법 주차된 차량을 견인차가 견인하고 있어요.
違法駐車された車両をレッカー車が牽引しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
차가 움직이지 않으면 견인하지 않을 수 없어요.
車が動かないなら牽引せざるを得ません。
- 打消し: 〜지 않고
무리해서 몰지 않고 바로 차를 견인했어요.
無理して運転せずにすぐに車をレッカー移動しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
차량이 견인되어서 찾으러 보관소에 갔어요.
車がレッカー移動されたので引き取りに保管所へ行きました。
- 동시진행: 〜는 동안
차를 견인하는 동안 조심스럽게 로프를 연결했어요.
車を牽引する間、慎重にロープをつなぎました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
사고 차량을 견인하는 것을 옆에서 지켜보았어요.
事故車両を牽引するのを横で見守りました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
길을 막은 차를 견인하려고 특수 차량이 출동했어요.
道を塞いだ車を牽引しようと特殊車両が出動しました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
보험사를 부르면 무료로 안전하게 견인해 줘요.
保険会社を呼べば無料で安全に牽引してくれます。