文法パターン: 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
안전하게 주행하는 것이 가장 중요해요.
安全に走行することが最も重要です。
주행하다チュヘンハダ
走行する
動詞Lv.3
「주행하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
규정 속도를 지키며 고속도로를 주행했어요.
制限速度を守りながら高速道路を走行しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
자율주행 자동차가 도로 위를 주행하고 있어요.
自動運転車が道路の上を走行しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
타이어에 이상이 있으면 주행하지 마세요.
タイヤに異常がある場合は走行しないでください。
- 打消し: 〜지 않고
과속하지 않고 일정한 속도로 주행해야 해요.
スピード違反をせず一定の速度で走行しなければなりません。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
먼 거리를 주행해서 기름을 다시 넣었어요.
長距離を走行したのでガソリンを入れ直しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
비포장도로를 주행하지만 승차감이 좋아요.
未舗装道路を走行していますが乗り心地が良いです。
- 동시진행: 〜는 동안
야간에 주행하는 동안에는 전조등을 꼭 켜야 해요.
夜間に走行する間はヘッドライトを必ず点けなければなりません。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
도로를 부드럽게 주행하니까 아이가 잠들었어요.
道路を滑らかに走行したので子供が眠りに落ちました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
안전 거리를 유지하며 주행하면 사고를 막을 수 있어요.
車間距離を維持しながら走行すれば事故を防ぐことができます。