文法パターン: 동시진행: 〜는 동안
배가 바다를 운항하는 동안 멋진 풍경을 보았어요.
船が海を運航している間、素敵な風景を見ました。
운항하다ウナンハダ
運航する
動詞Lv.3
「운항하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
날씨가 좋아져서 여객선이 다시 운항했어요.
天気が良くなって旅客船が再び運航しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
매일 서울과 제주를 오가는 비행기를 운항하고 있어요.
毎日ソウルと済州を行き来する飛行機を運航しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
파도가 높아서 배가 오늘은 운항하지 않아요.
波が高くて船が今日は運航しません。
- 打消し: 〜지 않고
결항하지 않고 예정대로 배를 운항해요.
欠航せずに予定通り船を運航します。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
안개가 짙어서 비행기가 안전하게 운항하기 어려워요.
霧が濃くて飛行機が安全に運航するのが難しいです。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
정기적으로 운항하지만 기상에 따라 바뀔 수 있어요.
定期的に運航していますが気象によって変わることがあります。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
항공사가 새 노선을 운항하기를 바라고 있어요.
航空会社が新しい路線を運航することを望んでいます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
관광객을 실어나르려고 특별선을 운항해요.
観光客を運ぶために特別船を運航します。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
배가 정상 운항하면 섬에 들어갈 수 있어요.
船が正常運航すれば島に入ることができます。