文法パターン: 同時進行: 〜는 동안
습관 형성에 힘쓰는 동안 삶이 긍정적으로 변했어요.
習慣作りに努めている間に人生が前向きに変わりました。
힘쓰다ヒムスダ
努める、精を出す、力を入れる
動詞Lv.3
「힘쓰다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
건강한 생활 습관을 만드는 데 힘썼어요.
健康的な生活習慣を作ることに努めました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
매일 아침 루틴을 지키려고 힘쓰고 있어요.
毎朝のルーティンを守ろうと努めています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
불필요한 일에는 에너지를 힘쓰지 않아요.
不要なことにはエネルギーを使わないように努めます。
- 打消し: 〜지 않고
불평하지 않고 오직 자기 관리에 힘써요.
不平を言わずにひたすら自己管理に努めます。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
규칙적인 수면에 힘써서 피로가 많이 풀렸어요.
規則正しい睡眠に努めたので疲労がだいぶ取れました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
체력 관리에 힘쓰지만 가끔 지칠 때도 있어요.
体力管理に努めますが時々疲れる時もあります。
- 中断と切替: 〜다가
공부에만 힘쓰다가 건강을 해칠 뻔했어요.
勉強だけに精を出していて健康を損ねるところでした。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
바른 자세를 유지하기에 힘쓰기를 권해요.
正しい姿勢を保つことに努めることを勧めます。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
자기 발전에 힘쓰면 좋은 결과가 따를 거예요.
自己成長に努めれば良い結果がついてくるはずです。