할머니의 노년은 자식들의 효도로 무척 행복했어요.

おばあさんの晩年は子供たちの孝行でとても幸せでした。

취미 활동을 열심히 하는 분들에게 노년은 끝이 아니에요.

趣味活動を熱心にする方々にとって老年は終わりではありません。

누구에게나 편안하게 쉴 권리가 있는 노년이 있어요.

誰にでも安らかに休む権利のある老年期があります。

풍요로운 노년을 위해서 젊을 때부터 연금을 모아요.

豊かな老年のために、若いうちから年金を積み立てています。

청년기와 노년은 서로 다른 매력과 배움이 있습니다.

青年期と老年期には互いに異なる魅力と学びがあります。

젊은 시절보다 노년에 오히려 마음이 더 편안해졌어요.

若い頃より老年のほうがむしろ心が安らかになりました。

이 복지 프로그램은 저소득층 노년만 신청 가능합니다.

この福祉プログラムは低所得層の老年だけが申請可能です。

취미를 즐기며 활기찬 노년인 것 같아요.

趣味を楽しみながら活気ある老年のようです。

우리는 아름답고 품위 있는 노년을 맞이하고 싶어 해요.

私たちは美しく品位のある老年を迎えたいと願っています。