요즘 같은 환절기는 감기에 걸리기 쉬운 때예요.

今のような季節の変わり目は風邪を引きやすい時期です。

피부 트러블이 심했던 시기는 봄 환절기였어요.

肌トラブルがひどかった時期は春の季節の変わり目でした。

한여름이라서 지금은 환절기가 아니에요.

真夏なので今は季節の変わり目ではありません。

환절기에는 일교차가 커서 건강에 주의가 필요해요.

季節の変わり目には寒暖差が大きく、健康管理への注意が必要です。

환절기에는 따뜻한 물을 자주 마셔요.

季節の変わり目には温かいお湯をこまめに飲みます。

환절기나 겨울철에는 보습 관리를 철저히 해야 해요.

季節の変わり目や冬場には保湿ケアを徹底しなければなりません。

환절기는 평소보다 면역력이 떨어지기 쉬워요.

季節の変わり目は普段より免疫力が落ちやすいです。

저는 가을 환절기만 되면 기침을 해요.

私は秋の季節の変わり目にさえなると咳が出ます。

낮과 밤의 기온 차가 큰 걸 보니 환절기인 것 같아요.

昼と夜の気温差が大きいところを見ると季節の変わり目のようです。