사흘 동안 무더위가 연속되었어요.

3日間猛暑が連続しました。

좋은 기회가 항상 연속되지 않으니 잡아야 해요.

良い機会が常に連続するわけではないので掴まなければなりません。

실패가 연속되지 않고 이번에는 큰 성과를 거두었습니다.

失敗が連続せず今回は大きな成果を収めました。

비가 연속되어서 야외 행사가 모두 취소되었습니다.

雨が連続したため野外イベントがすべて中止になりました。

야근이 연속되지만 프로젝트를 위해 힘을 내고 있어요.

夜勤が連続していますがプロジェクトのために頑張っています。

강의가 연속되는 동안 학생들은 집중력을 유지했습니다.

講義が連続する間、学生たちは集中力を維持しました。

불운이 연속되는 것을 끊어내고 싶어요.

不運が連続するのを断ち切りたいです。

같은 패턴이 연속되니까 쉽게 예측할 수 있네요.

同じパターンが連続するので容易に予測できますね。

이런 승리가 계속 연속되면 우승도 가능합니다.

このような勝利がずっと連続すれば優勝も可能です。