새 고속도로가 개통되어 이동 시간을 대폭 단축했어요.

新しい高速道路が開通して移動時間を大幅に短縮しました。

공정을 개선하여 생산 시간을 단축하고 있어요.

工程を改善して生産時間を短縮しています。

안전 점검을 소홀히 하면서까지 시간을 단축하지 않아요.

安全点検をおろそかにしてまで時間を短縮はしません。

단계를 단축하지 않고 원칙대로 진행하기로 했습니다.

段階を短縮せずに原則通り進めることにしました。

대기 시간을 단축해서 고객들의 만족도가 높아졌어요.

待ち時間を短縮したことで顧客の満足度が高まりました。

회의 시간을 단축했지만 필요한 내용은 다 논의했습니다.

会議時間を短縮しましたが必要な内容はすべて議論しました。

조리 시간을 단축하려고 전자레인지를 사용했어요.

調理時間を短縮しようと電子レンジを使いました。

퇴근 시간을 30분 단축하기를 바라고 있어요.

退勤時間を30分短縮することを願っています。

출퇴근 시간을 단축하니까 하루에 여유가 생기네요.

通勤時間を短縮すると1日にゆとりが生まれますね。