다림질을 하고 나니 옷깃이 빳빳해졌어요.

アイロンをかけたら襟元がパリッとしました。

이 천은 부드러워서 다려도 빳빳하지 않아요.

この布は柔らかいのでアイロンをかけてもパリッとしません。

너무 빳빳하지 않고 부드러운 감촉이 좋아요.

硬すぎず柔らかい肌触りが好きです。

새 시트가 빳빳해서 누웠을 때 상쾌해요.

新しいシーツがパリッとしていて横になった時に爽快です。

처음에는 빳빳하지만 빨수록 부드러워져요.

最初はパリッとしていますが、洗うほど柔らかくなります。

풀을 먹여서 빳빳하고 구김이 없어요.

糊をつけてあるのでパリッとしていてシワがありません。

저는 베갯잇이 빳빳한 것을 더 선호해요.

私は枕カバーがパリッとしている方をより好みます。

새 깃발처럼 빳빳하게 다려진 옷을 입었어요.

新しい旗のようにパリッとアイロンがけされた服を着ました。

와이셔츠 깃이 빳빳하면 단정한 인상을 줘요.

ワイシャツの襟がパリッとしていると端正な印象を与えます。