文法パターン: 中断と切替: 〜다가
과일을 베란다에 보관하다가 얼어 버렸어요.
果物をベランダに保管していて凍ってしまいました。
보관하다ポグァンハダ
保管する、保存する
動詞Lv.2
「보관하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
남은 음식을 밀폐 용기에 담아 냉장고에 보관했어요.
残った食べ物を密閉容器に入れて冷蔵庫に保管しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
겨울옷을 세탁해서 옷장에 잘 보관하고 있어요.
冬服を洗濯してタンスにきちんと保管しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
상하기 쉬운 음식은 실온에 보관하지 않아요.
傷みやすい食べ物は室温で保管しません。
- 打消し: 〜지 않고
비닐봉지에 두지 않고 전용 용기에 보관해요.
ビニール袋に入れたままにせず、専用の容器に保管します。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
야채를 신문지에 싸서 서늘한 곳에 보관했어요.
野菜を新聞紙に包んで涼しい場所に保管しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
냉동실에 보관했지만 너무 오래 두면 안 돼요.
冷凍室に保管しましたが、あまり長く置いてはいけません。
- 同時進行: 〜는 동안
식재료를 보관하는 동안 날짜를 적어 두었어요.
食材を保管する間に日付を書いておきました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
상온에 보관하거나 냉장고에 넣으세요.
常温で保管するか、冷蔵庫に入れてください。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
오래 먹기 위해서 고기를 소분해 보관하려고 해요.
長く食べるために肉を小分けして保管しようと思います。