주말은 한 주 동안 쌓인 피로를 푸는 시간이에요.

週末は一週間たまった疲れを取る時間です。

지난 주말이었어요, 가족들과 바다를 보러 간 날이.

先週末でした、家族と海を見に行った日は。

내일은 평일이고 아직 주말이 아니에요.

明日は平日でまだ週末ではありません。

주말에 집에서 푹 쉬면서 체력을 회복했어요.

週末に家でぐっすり休んで体力を回復しました。

평일과 주말은 하루의 일과가 완전히 달라요.

平日と週末では一日の日課が完全に違います。

평일보다 주말이 훨씬 더 기다려져요.

平日より週末の方がはるかに待ち遠しいです。

저는 주말에만 늦잠을 잘 수 있어요.

私は週末にだけ朝寝坊ができます。

모두가 쉬는 즐거운 주말인 것 같아요.

みんなが休む楽しい週末のようです。

저는 바쁘게 일하고 맞이하는 여유로운 주말을 좋아해요.

私は忙しく働いた後に迎えるゆったりとした週末が好きです。