지난 주말에 친구들과 제주도를 여행했어요.

先週末に友達と済州島を旅行しました。

휴가를 맞아서 혼자 유럽을 여행하고 있어요.

休暇を迎えて一人でヨーロッパを旅行しています。

요즘은 바빠서 멀리 여행하지 않아요.

最近は忙しくて遠くへ旅行しません。

국내에 머물지 않고 해외를 여행하기로 했어요.

国内にとどまらず海外を旅行することにしました。

자주 여행하지만 갈 때마다 새롭고 즐거워요.

よく旅行しますが、行くたびに新鮮で楽しいです。

기차로 여행하는 동안 책을 읽었어요.

汽車で旅行する間、本を読みました。

주말에는 가까운 곳을 여행하거나 집에서 쉬어요.

週末には近い場所を旅行したり、家で休んだりします。

기분 전환을 하려고 바닷가를 여행하려고 해요.

気分転換をしようと海辺を旅行しようと思います。

시간과 돈이 충분하다면 세계를 여행하고 싶어요.

時間とお金が十分にあるなら世界を旅行したいです。