이번 주 제 스케줄은 월요일부터 꽉 차 있어요.

今週の私のスケジュールは月曜日からぎっしり詰まっています。

어제는 하루 종일 미팅이 이어지는 힘든 스케줄이었어요.

昨日は一日中ミーティングが続くハードなスケジュールでした。

이 약속은 제 개인 스케줄이 아니어서 바꿀 수 없어요.

この約束は私の個人的なスケジュールではないので変更できません。

오늘 저녁에 중요한 선약 스케줄이 있어요.

今日の夕方に大事な先約のスケジュールがあります。

스마트폰 앱으로 매일 스케줄을 관리해요.

スマートフォンアプリで毎日スケジュールを管理しています。

친구와의 스케줄이나 모임 약속을 잊지 않으려고 메모해요.

友達とのスケジュールや集まりの約束を忘れないようにメモします。

저번 주보다 이번 주 스케줄이 훨씬 여유로워요.

先週より今週のスケジュールのほうがはるかに余裕があります。

오늘은 오전에 병원 방문 스케줄밖에 없어요.

今日は午前に病院訪問のスケジュールしかありません。

저는 스케줄을 미리 철저하게 짜는 것을 좋아해요.

私はスケジュールを前もって徹底的に組むのが好きです。