취직을 하고 나서 부모님 댁에서 독립했어요.

就職してから両親の家を出て独立しました。

올해 가을에 집을 얻어 독립하려고 준비하고 있어요.

今年の秋に家を借りて独立しようと準備しています。

경제적인 여유가 없어서 아직 독립하지 못했어요.

経済的な余裕がなくて、まだ独立できていません。

일찍 독립해서 사니까 생활력이 아주 강해졌어요.

早くから独立して暮らしたため、生活力がとても強くなりました。

독립했지만 주말마다 부모님을 뵈러 가요.

独立しましたが、毎週末両親に会いに行きます。

성인이 되면 독립하고 스스로 책임져야 해요.

成人になったら独立し、自ら責任を負わなければなりません。

부모의 품에서 독립하는 것은 중요한 과정이에요.

親の元から独立することは重要なプロセスです。

완전히 독립하기 위해서 열심히 저축하고 있어요.

完全に独立するために、一生懸命貯金をしています。

혼자 독립해서 살면 부모님의 소중함을 알게 돼요.

一人で独立して暮らすと、両親のありがたみが分かるようになります。