우리 조상들은 항상 어른을 공경했어요.

私たちの先祖はいつも目上の人を敬いました。

웃어른을 공경하지 않는 태도는 바람직하지 않아요.

目上の人を敬わない態度は望ましくありません。

말로만 공경하지 않고 진심 어린 행동으로 실천해요.

言葉だけで敬うのではなく、真心のこもった行動で実践します。

부모님을 잘 공경해서 효자로 소문이 났어요.

両親をよく敬い孝行して、親孝行者として評判になりました。

세대 차이는 있지만 어른들의 지혜를 공경해요.

世代の差はありますが、年長者の知恵を敬っています。

부모님을 공경하고 이웃을 사랑합시다.

両親を敬い、隣人を愛しましょう。

노인을 공경하는 마음은 아주 소중해요.

老人を敬う心はとても大切です。

어르신들을 공경하기 위해 매년 경로 행사를 열어요.

お年寄りを敬うために、毎年敬老行事を開いています。

서로 공경하면 세대 갈등도 쉽게 풀릴 거예요.

お互いに敬い合えば、世代間の対立もすんなり解けるでしょう。