文法パターン: 推測: 〜인 것 같아요
가게 앞에 다림질 냄새가 나는 걸 보니 세탁소인 것 같아요.
店の前からアイロンの匂いがするのを見るとクリーニング店のようです。
세탁소セタクソ
クリーニング店、洗濯屋
名詞Lv.2
「세탁소」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
상가 1층 끝에 있는 가게는 세탁소예요.
商業ビルの1階の端にある店はクリーニング店です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
이 자리도 예전에는 아주 오래된 세탁소였어요.
この場所も昔はとても古いクリーニング店でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
여기는 코인 빨래방이 아니고 일반 세탁소예요.
ここはコインランドリーではなく普通のクリーニング店です。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
아파트 후문 쪽 골목에 옷 수선을 잘하는 세탁소가 있어요.
マンションの裏門側の路地に服のお直しが上手なクリーニング店があります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
겨울 코트를 맡기려고 세탁소에 다녀왔어요.
冬のコートを預けようとクリーニング店に行ってきました。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
세탁소나 수선점에 바지 기장을 맡겨야겠어요.
クリーニング店か修理店にズボンの丈詰めを頼まないといけません。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
셀프 빨래방보다 세탁소가 드라이클리닝하기에 좋아요.
セルフランドリーよりクリーニング店がドライクリーニングをするのに良いです。
- 限定: 〜만, 〜밖에
우리 아파트 단지 안에는 세탁소가 한 군데밖에 없어요.
私たちのマンション団地の中にはクリーニング店が1か所しかありません。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
친절하고 옷을 꼼꼼하게 다려 주는 동네 세탁소를 애용해요.
親切で服を丁寧にアイロンがけしてくれる近所のクリーニング店を愛用しています。