文法パターン: 시간의 경과: 〜고 나서, 〜은 지
도서를 반납하고 나서 새 책을 두 권 더 대출했어요.
図書を返却してから新しい本をもう2冊借りました。
반납하다パンナパダ
返却する
動詞Lv.2
「반납하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
동네 도서관에 빌렸던 책을 어제 반납했어요.
近所の図書館で借りていた本を昨日返却しました。
- 현재 진행형: 〜고 있어요
공공자전거를 대여소 거치대에 반납하고 있어요.
公共自転車をレンタル所のスタンドに返却しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
아직 다 읽지 못해서 기한 내에 반납하지 못했어요.
まだ読み切れず期限内に返却できませんでした。
- 打消し: 〜지 않고
창구에 가지 않고 무인 반납기에 책을 넣었어요.
窓口に行かず無人返却機に本を入れました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
사용한 물건을 깨끗이 닦아서 반납했어요.
使った物をきれいに拭いて返却しました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
오늘까지 반납해야 하지만 연장 신청을 했어요.
今日までに返却しなければなりませんが延長申請をしました。
- 목적: 〜려고, 〜기 위해서
퇴근길에 공구 대여소에 물건을 반납하려고 들렀어요.
仕事帰りに工具レンタル所に品物を返却しようと立ち寄りました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
반납 기한을 지켜서 제때 반납하기를 바랍니다.
返却期限を守って時間通りに返却することを望みます。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
기한 내에 반납하지 않으면 연체료가 발생해요.
期限内に返却しないと延滞料が発生します。