文法パターン: 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
코팅된 프라이팬을 철수세미로 문지르는 것은 좋지 않아요.
コーティングされたフライパンを金たわしでこするのは良くありません。
문지르다ムンジルダ
こする、こすり洗いする
動詞Lv.3
「문지르다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
수세미에 세제를 묻혀 냄비를 싹싹 문질렀어요.
スポンジに洗剤をつけて鍋をごしごしこすりました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
욕실 타일 사이의 곰팡이를 솔로 문지르고 있어요.
浴室タイルの間のカビをブラシでこすっています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
유리창에 흠집이 날까 봐 세게 문지르지 않았어요.
ガラス窓に傷がつきそうで強くこすりませんでした。
- 打消し: 〜지 않고
얼룩을 문지르지 않고 마른 수건으로 톡톡 닦아냈어요.
シミをこすらずに乾いたタオルでぽんぽんと拭き取りました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
비누 거품을 내어 문질러서 때를 뺐어요.
石けんの泡を立ててこすり洗いして汚れを落としました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
힘껏 문질렀지만 탄 자국이 잘 지워지지 않아요.
力いっぱいこすりましたが、焦げ跡がなかなか落ちません。
- 中断と切替: 〜다가
세면대를 솔로 문지르다가 손가락을 다쳤어요.
洗面台をブラシでこすっていて指を怪我しました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
거울에 튄 물방울 자국을 지우려고 스펀지로 문질렀어요.
鏡に飛び散った水滴の跡を消そうとスポンジでこすりました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
베이킹소다를 뿌리고 문지르면 찌든 때가 잘 닦여요.
重曹を振りかけてこすれば頑固な汚れがよく落ちます。