집 바로 앞에 있는 건물이 우리 초등학교예요.

家のすぐ前にある建物がうちの小学校です。

지금은 박물관으로 쓰이지만 예전에는 학교였어요.

今は博物館として使われていますが、以前は学校でした。

이 건물은 학원이 아니라 정규 공립 학교예요.

この建物は塾ではなく正規の公立学校です。

학교 뒤편에 넓은 운동장과 체육관이 있어요.

学校の裏手に広いグラウンドと体育館があります。

아이들이 매일 아침 학교로 걸어서 등교해요.

子どもたちが毎朝学校へ歩いて登校します。

학교와 도서관이 가까워서 아이 키우기 좋은 동네예요.

学校と図書館が近くて子育てに良い町です。

방학 기간이라 학교에 선생님들만 계시네요.

夏休み中なので学校には先生方しかいらっしゃいませんね。

역사가 100년도 넘은 오래된 명문 학교인 것 같아요.

歴史が100年以上もある古い名門校のようです。

집을 구할 때 시설이 좋은 학교를 가장 먼저 고려했어요.

家を探すとき設備の良い学校を一番最初に考慮しました。