이것은 빛을 막아 주는 암막 커튼이에요.

これは光を遮ってくれる遮光カーテンです。

이전 집에서 쓰던 것은 흰색 레이스 커튼이었어요.

前の家で使っていたのは白いレースのカーテンでした。

창문에 달린 것은 블라인드지 커튼이 아니에요.

窓にかかっているのはブラインドであってカーテンではありません。

큰 창가에 부드러운 커튼이 있어요.

大きな窓辺に柔らかなカーテンがあります。

커튼이나 블라인드를 설치해야겠어요.

カーテンかブラインドを設置しないといけません。

얇은 커튼보다 암막 커튼이 숙면에 좋아요.

薄いカーテンより遮光カーテンの方が熟睡に良いです。

침실에 낡은 커튼밖에 없어서 새로 샀어요.

寝室に古いカーテンしかなくて新しく買いました。

바람에 흔들리는 것은 창가의 커튼인 것 같아요.

風に揺れているのは窓辺のカーテンのようです。

먼지가 덜 타는 소재의 커튼을 좋아해요.

埃がつきにくい素材のカーテンが好きです。