방 분위기를 따뜻하게 만들어 준 것은 조명이었어요.

部屋の雰囲気を温かくしてくれたのは照明でした。

이것은 장식품이지 조명이 아니에요.

これは飾りであって照明ではありません。

천장에 은은한 조명이 있어요.

天井にほんのりとした照明があります。

조명으로 방 안의 분위기를 바꿨어요.

照明でお部屋の雰囲気を変えました。

조명과 커튼의 색을 통일했어요.

照明とカーテンの色を統一しました。

형광등보다 LED 조명이 눈에 덜 피로해요.

蛍光灯よりLED照明の方が目が疲れにくいです。

밤에는 침대 옆 무드등 조명만 켜 둬요.

夜はベッド脇のムード照明だけをつけておきます。

방이 아늑해 보이는 건 조명인 것 같아요.

部屋が心地よく見えるのは照明のようです。

밝기 조절이 가능한 조명을 좋아해요.

明るさの調節ができる照明が好きです。