어렸을 때 여름마다 틀던 것은 낡은 선풍기였어요.

子供の頃夏になるたびにつけていたのは古い扇風機でした。

이건 서큘레이터지 일반 선풍기가 아니에요.

これはサーキュレーターであって一般的な扇風機ではありません。

침대 머리맡에 선풍기가 있어요.

ベッドの枕元に扇風機があります。

선풍기를 회전으로 틀어 놓았어요.

扇風機を首振りにして回しておきました。

선풍기나 부채로 더위를 식혀요.

扇風機やうちわで暑さをしのぎます。

에어컨보다 선풍기가 전기를 적게 먹어요.

エアコンより扇風機の方が電気を消費しません。

에어컨이 고장 나서 선풍기밖에 못 써요.

エアコンが故障して扇風機しか使えません。

바람 소리가 조용한 걸 보니 무소음 선풍기인 것 같아요.

風の音が静かなのを見ると静音扇風機のようです。

미세한 바람 조절이 가능한 선풍기를 좋아해요.

微風調節が可能な扇風機が好きです。